Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 13 Ekim 2026

LawBuddy olarak kullanıcılarımızın gizliliğine saygı duyuyor ve kişisel verilerinizi korumaya önem veriyoruz. Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında hangi verileri işlediğimizi, neden işlediğimizi, kimlerle paylaştığımızı ve haklarınızı açıklar.

1. Veri Sorumlusu

Kişisel verileriniz, LawBuddy uygulamasının geliştiricisi Cevdet Ahmet TURAN (İzmir / Türkiye) tarafından veri sorumlusu sıfatıyla işlenir. İletişim: lawbuddy.cat@gmail.com

2. İşlediğimiz Veriler

Hesap ve profil:

• E-posta adresi (kayıt, giriş ve iletişim)
• Kullanıcı adı, görünen ad, seçtiğiniz avatar, üniversite ve sınıf bilgisi (girerseniz)
• Çalışma Odam görünümü (karakter, kıyafet) ve lig/puan bilgileri

Çalışma verileri:

• Çalışma seansları (süre, ders, tarih), seri, hedefler ve haftalık planlar
• Deneme ve soru çözme sonuçları, notlar, Kartlarım desteleri
• Çalışırken gösterilen anlık durum (ör. "çalışıyor", hangi ders)

Paylaştığınız içerikler ve etkileşimler:

• Masam hikayeleri: uygulama içi kamerayla çektiğiniz fotoğraflar, eklediğiniz yazı, seans etiketi ve paylaşım kartları
• Hikayelerinizi görüntüleyenler ve bıraktıkları emoji tepkileri; öne çıkanlar ve Çalışma Günlüğünüz
• Mesajlar: diğer kullanıcılarla yazışmalarınız ve hikayelere verdiğiniz cevaplar
• Ders, sınıf ve genel sohbet mesajları ile bu sohbetlerde paylaştığınız görseller
• Sözlük girdileri ve yorumları, paylaşılan desteler
• Takip ettiğiniz ve sizi takip eden kişiler, engellediğiniz kullanıcılar, yaptığınız bildirimler (şikâyetler)
• Mesaj ve tepki tercihleriniz (kimlerin mesaj atabileceği, hikaye görünürlüğü)

Teknik veriler:

• Push bildirim tokeni (bildirim göndermek için, izin verirseniz)
• Abonelik durumu (premium olup olmadığınız)
• Hata ve kullanım kayıtları (uygulamayı iyileştirmek için)

Kamera yalnızca siz bir Masam fotoğrafı çekerken kullanılır. Galerinize yalnızca sizin istediğinizde kendi hikayenizi ya da kartınızı ekleriz; galerinizdeki fotoğrafları okumayız. Mikrofon kullanılmaz.

3. Verileri Hangi Amaçlarla İşliyoruz

• Hesabınızı oluşturmak, yönetmek ve uygulamanın özelliklerini sunmak
• Çalışma takibi, raporlar, Haftam özeti ve Lawi AI koç kapsamında kişiselleştirilmiş planlar üretmek
• Masam, mesajlaşma, takip ve sohbet gibi topluluk özelliklerini çalıştırmak
• Paylaşılan fotoğrafları uygunsuz içeriğe karşı otomatik olarak kontrol etmek; bildirimleri incelemek, kötüye kullanımı ve spam'i önlemek
• Premium abonelik durumunuzu doğrulamak
• İzin verdiğinizde push bildirimleri göndermek (yeni mesaj, hikaye tepkisi, raporlar)
• Teknik sorunları tespit etmek ve uygulamayı geliştirmek

4. Hukuki Sebepler

Verileriniz KVKK m. 5/2 kapsamında; hizmetin sunulması için sözleşmenin kurulması ve ifası (c), hesap güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi ve hizmetin iyileştirilmesi için meşru menfaatimiz (f) ve yasal yükümlülüklerimiz (ç) hukuki sebeplerine dayanarak işlenir. Push bildirimleri ve kamera erişimi cihazınızda verdiğiniz izne bağlıdır; dilediğiniz zaman cihaz ayarlarından geri alabilirsiniz.

5. Diğer Kullanıcıların Görebildikleri

• Profiliniz (kullanıcı adı, avatar, üniversite, Çalışma Odam, istatistikleriniz — istatistikleri gizleyebilirsiniz) uygulamaya giriş yapmış kullanıcılara açıktır.
• Masam hikayeleri 24 saat boyunca seçtiğiniz kitleye (yalnızca takipçileriniz ya da herkes) görünür, sonra yalnızca size açık Çalışma Günlüğünüze taşınır. Öne çıkardıklarınız ayarınıza göre takipçilerinize ya da herkese açık kalır.
• Hikayelerinizi kimin gördüğünü ve kimin tepki bıraktığını yalnızca siz görürsünüz.
• Mesajlarınızı yalnızca sohbetin iki tarafı görür. Size kimlerin mesaj atabileceğini ayarlardan seçebilirsiniz.
• Engellediğiniz kişiler hikayelerinizi göremez ve size mesaj atamaz.

6. Üçüncü Taraf Hizmetler ve Yurt Dışına Aktarım

Uygulama aşağıdaki hizmet sağlayıcılarla çalışır; verileriniz bu sağlayıcıların sunucularında işlenir:

• Firebase / Google Cloud — kimlik doğrulama, veritabanı, dosya depolama ve bulut işlevleri. Veritabanı Avrupa Birliği'nde (Hollanda), fotoğraflar ve bazı işlevler ABD'de bulunan sunucularda tutulur. firebase.google.com/support/privacy
• Google Cloud Vision (SafeSearch) — paylaşılan fotoğrafların uygunsuz içerik açısından otomatik kontrolü. Fotoğraf yalnızca bu kontrol için işlenir.
• Google Gemini AI — Lawi koç raporları ve plan üretimi (premium/deneme kullanıcıları). Bu amaçla çalışma verilerinizin özeti iletilir.
• Google AdMob — ücretsiz kullanıcılara oyun aralarında gösterilen kişiselleştirilmemiş reklamlar. Premium kullanıcılara reklam gösterilmez.
• RevenueCat — abonelik yönetimi. revenuecat.com/privacy
• Expo — push bildirim altyapısı.

Bu sağlayıcıların bir kısmının sunucuları yurt dışında olduğundan kişisel verileriniz, KVKK m. 9'da öngörülen usul ve güvencelere uygun olarak yurt dışına aktarılmaktadır. Verilerinizi bu sağlayıcılar dışında üçüncü kişilerle paylaşmayız ve satmayız; ancak yasal bir zorunluluk halinde yetkili makamlarla paylaşabiliriz.

7. Veri Saklama Süresi

• Masam hikayeleri 24 saat yayında kalır, ardından siz silene kadar Çalışma Günlüğünüzde (yalnızca size açık) saklanır.
• Mesajlar, siz ya da karşı taraf hesabını silene kadar saklanır; kendi gönderdiğiniz mesajı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
• Ders ve genel sohbet mesajları 24 saat, sınıf sohbeti mesajları 6 ay sonra otomatik silinir.
• Uygunsuz bulunan fotoğraflar yayınlanmadan silinir.
• Hesabınızı sildiğinizde profiliniz, çalışma kayıtlarınız, hikayeleriniz ve fotoğraflarınız, öne çıkanlarınız, mesajlaşmalarınız (iki taraftan da), takip ilişkileriniz ve diğer hesap verileriniz kalıcı olarak silinir. Toplulukta paylaştığınız desteler, başka kullanıcılar tarafından kopyalanmış olabileceğinden anonim olarak kalabilir.

8. Veri Güvenliği

• Aktarılan tüm veriler TLS şifrelemesiyle korunur.
• Verilere erişim, her kayıt için tanımlanmış güvenlik kurallarıyla sınırlandırılır: örneğin mesajlarınızı yalnızca sohbetin tarafları, hikaye istatistiklerinizi yalnızca siz okuyabilirsiniz.
• Ödeme bilgileriniz cihazınızda veya sunucularımızda saklanmaz; ödemeler App Store / Google Play üzerinden yapılır.

9. KVKK Kapsamındaki Haklarınız

KVKK m. 11 uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

Hesabınızı ve verilerinizi uygulama içinden (Profil → Hesabı Sil) silebilirsiniz. Diğer talepleriniz için lawbuddy.cat@gmail.com adresine yazabilirsiniz; talepleriniz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır.

10. Çocukların Gizliliği

LawBuddy 13 yaşın altındaki kullanıcılara yönelik değildir ve bilerek bu yaş grubundan veri toplamayız. Böyle bir durumun farkına varırsak ilgili hesabı ve verileri sileriz.

11. Politika Değişiklikleri

Bu metin zaman zaman güncellenebilir. Önemli değişikliklerde uygulama içi bildirim veya e-posta yoluyla bilgilendirileceksiniz. Güncel metne her zaman bu sayfadan ulaşabilirsiniz.

12. İletişim

Gizlilik ve kişisel verilerle ilgili sorularınız için: lawbuddy.cat@gmail.com